terça-feira, 1 de junho de 2010

III SEMANA DE LETRAS DA FSLF

A III Semana de Letras, através do Blog Fazendo Letras destacou uma série de apresentações que ocorreu no evento, abrindo espaço nos seus diversos campos para leitores, alunos e professores postarem seus comentários, matérias, projetos entre outros, principalmente no tocante sobre as obras literárias, desta forma contribuindo sobre os estágios e concursos. O Blog apresentou sugestões, projetos que contribui significativamente para a formação justa de uma sociedade, adquirindo conhecimentos e formação profissional, além de indicar sites educativos e filmes literários.
Na página fique por dentro, a Literatura Educação, retrata tragédia grega e o Brasil, recorte do Google de matérias importantes que enriquecem o conhecimento doa alunos de letras.
A Faculdade São Luis de França se destaca pela qualidade de ensino, no arquivo do blog verificamos a programação enriquecida das diversas apresentações na semana de letras, entre elas Letras da FSLF, projetos como Capiem Diem, Batismo Digital entre outras. No projeto Carpiem Diem ocorrido no mês de abril, a demanda foi maior que a oferta, demonstrando a qualidade e a potencialidade do projeto da faculdade, provas concretas do padrão elite de ensino. Gostaria de parabenizar os alunos de letras, os professores e demais organizadores pelo brilhante evento

domingo, 9 de maio de 2010

A língua do Google

É de suma importância a tradução quase instantânea de textos para 52 línguas, é apenas o primeiro passo rumo a um comunicador universal em que o idioma deixa de ser barreira e passa a ser o portal do grande encontro da cultura.
O Google nos mostra a necessidade de seu uso e a importância da tecnologia, pois é uma ferramenta indispensável para o mundo atual. Segundo Nicholas Oster, especialista britânico em história de línguas enxerga no tradutor do Google um aprimoramento da globalização com novas oportunidades para o indivíduo. E sentencia: O inglês será a última língua. “As pessoas se darão o luxo de falar com outras culturas usando o próprio idioma”. A ferramenta do Google poderá aproximar as pessoas nos diversos idiomas, aumentando as chances de unificar nações em todo o mundo.
O programa traduz palavras, trechos e até documentos inteiros apresentados pelo usuário, possibilitando ainda a edição desses textos. Os dados serão adicionados ao banco de textos do Google tradutor, realimentando o sistema. Segundo Franz Josef Och, no futuro teremos muito mais. A máquina será capaz de quebrar barreiras levando a informação aonde quer que as pessoas precisem dela.
Por tanto verifica-se que o Google é um aliado muito importante para o homem, pois facilita a comunicação entre a humanidade, fortalece o enriquecimento nos conhecimentos da língua e aproxima cada vez mais o homem da tecnologia